Merci pour vos compléments d’information.

Personnellement, je préfère l’interprétation de la chanteuse canadienne Louise Pitre pour la chanson "j’avais rêvé" en version française à l’interprétation de Rose Laurens qui est elle aussi excellente, juste pour le côté émotionnel qui est plus fort chez Louise Pitre.

Pour les inteprétations anglaises, allemandes, japonaises, néerlandaises, etc. la chanson est tellement forte que l’émotion passe même si on ne comprend pas les paroles.

Merci à Monsieur Victor Hugo l’inspirateur d’une histoire universelle qui transcende les frontières.