Vous confondez (ou feignez) de confondre deux discours :
 celui de 1961 véritable mais tronqué (Astoria) sur les prétendus sociétés secrètes (très populaire sur Internet)
 celui de nov 1963 mythique (mais très populaire aussi sur Internet)comme vous l’avez vérifié sur ce site officiel.

Certains s’amusent à inventer le second discours, à mélanger ces deux "discours", à modifier la date du premier pour le faire se produire juste avant la mort de JFK... c’est dans tous les cas de la manipulation et à mon avis vous devriez remettre en cause ce que vous pensiez savoir de ces discours et pas ce que ce site officiel et professionnel en sait (le role de cette institution est justement de conserver tout ce que JFK à écrit ou dit)... mais enfin c’est à vous de voir :)

Au plaisir.