Ce qui est marrant est que Canal a programmé les deux en parallèle. Bravo à eux (dommage que leur chaîne soit cryptée / si chère). Le film est désormais présenté comme une "libre adaptation" des évènements. Bel euphémisme ! Un beau fake, oui !

En effet le film présente les "islamistes" comme les coupables de tout. Or la réalité, qui s’appuie sur des témoins de première main, est que les moines soignaient les rebelles, et que ça énervait les généraux. Il ont donc infiltré ou créé une cellule autonome et les ont enlevés, aussi pour manipuler la France. Au bout d’un certain temps les moines ayant parfaitement compris à qui ils avaient à faire, les généraux ne voulant plus prendre le risque de les libérer (ce qui devait être l’idée initiale), ils ont envoyé un commando chargé de les exécuter. C’est aussi simple que cela.