@ Rachid G.
C’est extrêmement simple :lorsque des femmes françaises non musulmanes épousent des musulmans, leur mari demande, et parfois exige, qu’elles se convertissent à l’islam, et que leurs enfants soient musulmans même si leur mère est catholique. Dans ces cas-là, il est exceptionnel que les enfants soient dotés d’un prénom français à la naissance.
Donc, les soixante dix mille conversion sont 20 000 conversions par mariage, et 50 000 conversion d’office d’enfants à l’islam par leur père.
Alors que, quand une femme musulmane épouse un homme français ( catholique ou sans religion ), il est tout à fait exceptionnel que le mari demande à sa femme de changer de religion. Quand aux enfants, ils sont le plus souvent élevés par la mère dans sa religion et par le père dans la sienne et choisissent à l’âge adulte celle qui leur convient le mieux, ou n’en choisissent pas s’ils n’ont pas envie d’en avoir une, reçoivent un prénom français à la naissance et ne sont pas circoncis.
On se demande d’ailleurs bien pourquoi les hommes musulmans mariés à des françaises ne se comportent pas comme les hommes français mariés à des musulmanes, en laissant à leurs enfants toute liberté de choisir une des deux religions parentales à l’âge adulte ...ou de n’en choisir aucune !