Ce court extrait d’à peine trois minutes est tiré d’une longue conférence organisée par l’Association culturelle des musulmans d’Aulnay-sous-Bois. Tariq Ramadan a traité d’un thème bien spécifique, avant de se prêter au jeu des questions-réponses. Qu’auriez-vous souhaité qu’il dise d’autre à la femme qui l’a interpellé au sujet du voile, sinon qu’il lui rappelle - comme il l’a fait - que les écoles juridiques considèrent que son port est obligatoire et qu’il est également de cet avis ? Qu’est-ce qu’il y a de choquant, là-dedans ? Il a en outre ajouté que le choix de l’arborer devait uniquement revenir à la femme, qu’elle ne devait nullement être contrainte par son entourage. Voir en lui un prédicateur islamiste alors qu’il s’inscrit dans le courant réformiste ; que l’une de ses filles, majeures, ne porte pas le voile sans qu’il y trouvât à redire ; qu’il considère que la musique - cette fois en se mettant à dos une grande partie de la communauté musulmane - n’est pas illicite ; etc, est assez culotté ! 
.