[YouTube, Extrait de la série True Detective épisode 5 saison 1] "l’éternité qui nous contemple" Rust Cohle True Detective

– La théorie des Branes, ça vous évoque quelque chose lieutenant ?

– Non ça me dit rien du tout.

– En gros, dans cet univers, on perçoit le temps comme étant linéaire, unilatéral. Mais en dehors de notre espace-temps, depuis une perspective extra-dimensionnelle, en fait le temps est inexistant. Et de ce point de vue, si nous pouvions y accéder, voilà ce qu’on verrait : notre espace-temps nous apparaîtrait écrasé ; comme une seule sculpture, superposition de matière, de tous les endroits qu’elle a occupé dans le temps. Nos consciences sensibles ne font que circuler dans nos vies, comme des wagons sur des rails.
Vous voyez, tout ce qui se trouve en dehors de notre dimension, c’est l’éternité. L’éternité qui nous contemple. Ce que nous voyons comme une sphère, vu de là-haut, c’est un cercle.