Ce qui est étrange dans cette histoire, c’est qu’à aucun moment personne ne suggère que l’attirance supposée de Brigitte pour Emmanuel ne soit motivée par rien d’autre que de la pédophilie. Il peut y avoir un autre sujet de rapprochement. Ce serait tout simplement que le jeune Emmanuel était en réalité une Emmanuelle.