Nous n’avons pas les mêmes sources. Si l’empereur était en effet résigné à cesser le combat sans conditions, les plus hauts responsables de son armée étaient partagés et une majorité estimait qu’il fallait poursuivre les combats au corps à corps, ile par ile ... .