"La machine, elle, ne ment pas." Non la machine peut commettre des erreurs aussi. Les constructeurs ajoutent des tolérances de fonctionnement. Mais contrairement à un vote compté et vérifiable à la main, les erreurs commises par la machine sont difficilement décelables. (mais avec des corrections d’erreurs).