A 14’25’’, le médecin résume en 20 secondes l’horreur de cette violence :
- il rappelle que c’est une guerre économique pour les minerais qui fait exploser les sauvagerie inhumaines en RDC
(une expression extrême de la mécanique capitaliste ; peu importe les origines des bourreaux et victimes, il n’y a qu’un seul camp et c’est celui de l’argent-pouvoir)
- "Ailleurs, c’est
(en désignant un jeune enfant hospitalisé après avoir été mutilé et violé)
une source de révolte."  (à l’horreur de la violence s’ajoute l’attention à intensité variable portée par les peuples des nations qui détiennent les moyens de juger et punir).
.

A ces horreurs s’ajoute l’ultime : les opportunistes occidentaux surfant sur une vague de sensibilisation pour justifier un plus grand contrôle armé, celui-là même qui contribue à la préservation des intérêts de ceux qui font exploiter les filons de minerais et empêche les peuples congolais d’organiser leur souveraineté en perpétuant l’état de guerre civile.