@Lionel
Et tu ne t’interroges pas sur la méthode et l’efficacité de celle-ci qui consiste à se moquer de ces gens en les prenant de haut ? Jamais tu ne te poses la question de la raison de ces "fantasmes" à propos de ces organisations ?
Est-on fou ou idiot si l’on pense, non pas qu’il existe une entité qui gouverne le monde en secret - la caricature est un peu facile à partir de cas extrêmes - mais juste des réseaux* versant plus ou moins dans l’occultisme (et à la rigueur ça n’a aucune importance) où se concentrent des intérêts de pouvoir (éco, pol, etc.) et pourquoi pas un projet ?
Ton propos - au-delà de ce livre dont tu n’es que le traducteur - semble être celui assez classique de ces gens qui s’efforcent de réduire à de simples cinglés ou des niais tous ceux qui s’interrogent simplement face à des récurrences historiques... dés lors il est attendu qu’il y ait hostilité.
* et encore une fois ce n’est pas grâce aux journalistes subventionnés que leur existence a pu être révélé à un grand nombre...