Pour le présenter on pourrait simplement dire, par exemple : un homme qui parle ici
à une époque où le Nouvel Observateur avait au moins un collaborateur, modeste mais authentiquement de
gauche, dont la réflexion était des plus utiles pour le présent et pour
l’avenir.