Signaler un abus

@Hijack

Qousseir n’est pas une ville à proprement côtière. Elle est située pas loin du Liban, donc à l’intérieur des terres. Si un journaliste dit qu’elle est côtière c’est qu’il imbécile, un abruti qui ne sait pas lire une carte et raconte n’importe quoi.
si peut être un problème de traduction, peut être traduisant mal que la ville soit proche de la frontière libanaise ???
http://fr.wikipedia.org/wiki/Qousseir
http://www.lexpress.fr/actualite/monde/syrie-l-armee-controle-la-totalite-du-bastion-rebelle-de-qousseir_1254781.html

Elle est probablement proche du littoral de plus d’une soixantaine de km,
Ceci reste tout de même très relatif.
http://www.distancefromto.net/between/Al+Qusayr/Safita