Rien ne croit indéfiniment dans la nature et tout être qui accélère sa croissance accélère aussi sa mort. Même une machine ne peut pas aller de plus en plus vite sans se rapprocher de plus en plus vite de sa destruction. Il faut être complètement fou pour envisager un modèle économique et social fondé sur une croissance quantitative fini dans un monde fini. En revanche, nous pouvons augmenter infiniment la qualité de notre activité. La qualité, pas la quantité. C’est si difficile à comprendre ?