@ Machiavel1983.
Je partage ton interprétation qui rejoint aussi la mienne et celle, je suppose, de Gaspard. Nous sommes sans malice quand nous essayons de comprendre intellectuellement la pensée des auteurs que nous interprétons à la lumière de nos connaissances et de notre prisme culturel.