Je viens d’en trouver une bien bonne.
https://www.chire.fr/librairie/schaefer-monika-pardon-maman-j-avais-tort-a-propos-de-l-holocauste-p-477984 ?
Ce roman autobiographique de Monika Schaefer (née en 1959) a été
très bien traduit en français par l’éditrice Valérie Devon. La mère
biologique de l’auteur s’appelait Didi (le diminutif d’Editha) et était
allemande. Est-ce que les éditions ci-dessus lui ont emprunté son prénom
en ajoutant les initiales de Hitler : A-1 et H-8 ? Nous avons adoré ce
roman qui est très contemporain puisqu’il commence avec le mensonge du
Covid-19 avant de passer à celui de l’holocauste. Le père allemand de
l’auteur a été interné en prison après la deuxième guerre mondiale pour
"collaboration avec l’ennemi". En sortant de celle-ci, il a émigré au
Canada avec sa compagne, au début des années 50.