C’est d’autant plus inquiétant qu’il est tres facile de faire une machine sûre : Il suffit que cette machine imprime un tiket avec le vote du votant, lui fasses voir pour qu’il vérifie que c’est bien le sien, et mette visiblement ce tiquet dans une urne translucide (pour le secret du vote). Ainsi en cas de doute on recompte les tiquets et c’est tout.