Lisandro Dias

Bonjour davidedouardo !

Effectivement, Vincent Lapierre a traduit certaines de ces vidéos. (Si tu veux la liste je peux te la fournir ;) ). Ca serait cool que tu puisses traduire des vidéos toi aussi ! Si tu as besoin d’aide, je peux t’aider : J’ai de bonnes notions d’espagnol.

Quant à ta remarque sur le "you are a donkey" et l’embrouille avec le roi d’Espagne, c’est vrai que j’aurais pu les mettre... Mais nuestro senor commandante nous a laissé pléthore de moments cultes !!! Il a fallu choisir (Choix que tu peux critiquer bien sur). Je voulais prouver qu’Hugo Chavez n’était pas le pourri tant critiquer dans nos merdias, qu’il était victime de manipulation médiatique et qu’il s’agissait véritablement d’un homme du peuple (au travers de sa parole mais pas que ! L’importance de faire apparaitre d’autres personnes pour légitimer le bonhomme).

Ps : Merci pour tous les messages de félicitation ! Il s’agit de mon tout premier montage vidéo, et ça me motive pour en refaire d’autres :)