Le soutien à Roman Polanski, le témoin de moralité des deux violeurs, la version cinéma du court "Mon ami Rachid", venant après l’aveu, dans la Mauvaise vie, qu’il a payé pour se faire enculer, tout cela peut passer pour un prix Nobel de littérature, mais ce n’est peut-être pas tout à fait conforme à la dignité de la fonction ministérielle.

La vie privée, surtout lorsqu’elle présente une certaine originalité, est faite pour rester privée et pas pour être étalée en première page des journaux ; surtout pour un homme politique.

C’est cette confusion des genres qui causera la démission, volontaire ou forcée, de Frédéric Mitterrand.