[mécaniquement vous serez obligé de brider les libertés]
Mécaniquement, je vais brider la liberté d’exploiter indument des ressources qui sont le patrimoine COMMUN.
Mécaniquement, je vais brider la liberté d’exploiter indument la force de travail et de créativité des individus.
Mécaniquement, je vais brider la liberté de s’approprier, par la corruption active et passive, les pouvoirs législatifs, exécutifs, judiciaires, médiatiques, économiques.
Donc OUI, je vais mécaniquement brider DES libertés.
MAIS PAS LES LIBERTÉS, Eric.
 
C’est dingue comme un simple article peut être perfidement trompeur et orienter le sens d’un discours, d’une pensée, d’une émotion ...
Dire "tu vas mécaniquement brider LES libertés" ou
dire "tu vas mécaniquement brider DES libertés", c’est TRÈS différent.
Morpheus