Si on lit l’article Russia Today de wikipedia anglais, on s’aperçoit que Poutine a créé la confusion, en créant une nouvelle entité media en décembre 2013 : Russia Today, nouvelle agence de presse au sein d’un consortium, a le même nom que la chaine de télévision Russia Today mais n’est pas la même chose.
" According to a report on the RT website, the new Russia Today news agency is "in no way related" to the RT news channel despite the similarity to RT’s original name "
 Pour les 2 entités, la redactrice en chef est la même, la jeune femme Margarita Simonya qui était déjà depuis 8 ans la redactrice en chef de l’agence de presse Ria Novosti (dissoute mais pas encore tout à fait, son site continue) et la chaine RT.
Selon une autre page wikipedia, le nom de cette agence est aussi Rossiya Segodnya, " entreprise de l’état fédéral unitaire "
http://en.wikipedia.org/wiki/Rossiya_Segodnya