l’auteur utilise virus parce que c’est un agent pathogène qui modifie l’ADN. Pour les parallèles avec l’informatique : software = logiciel. Les logiciels exécutent un programme dont le code s’apparente ici au code génétique. Sinon, l’épigénétique c’est l’influence du milieu extérieur sur l’expression de tes gènes, par exemple, un milieu stressant va stimuler tes gènes producteur de cortisol. Le cortisol est une substance dopante. Plus tu stimule ta production de cortisol, plus les gènes que tu sollicitera y seront habitués et cela finira par s’inscrire dans ton patrimoine génétique. Ta descendance aura alors plus de prédisposition a utiliser ces gènes, c’est un phénomène d’épigénétique ayant modifié le caractère de ta lignée, ce que l’on considère ici comme de l’ingénierie sociale.