En réponse à :
@Heimskringla
En France le diminutif "ard" est fréquent et n’a rien à voir, en règle générale, avec la racine germanique "hard" qui signifie effectivement dur. Sauf s’il s’agit d’un patronyme d’origine normande.
En outre il ne faut pas traduire littéralement les noms. Par exemple le nom "widhard" qui signifie en décomposé "bois dur" veut dire en réalité "ébéniste". Le "maillet dur" veut sans doute dire "forgeron".
Les Francs historiques étaient aussi germains, au même titre et sinon plus que les Allemands...
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
Articles les plus lus
- Prise illégale d’intérêts, corruption... Alexis Kohler, le 1er domino que veut faire tomber Anticor
- EXCLUSIF : Maria ZAKHAROVA prépare le choc face au CHANTAGE de MACRON !
- Le lithium est mort et la note est salée !
- Pourquoi Les Îles de Dubaï S’Enfoncent Lentement
- Zaloujny : L’Ukraine n’adhérera pas à l’OTAN - L’Occident face à une dure réalité militaire
- Jacques Baud - Trump ou La Diplomatie de la Canonnière - Iran, Ukraine, La Ceuta
- Images de Ceuta : CHRISTIAN COMBAZ balance tout sur le PIÈGE de BRUXELLES !
- 4 drames internes : l’ÉLYSÉE dissimule un GRAVE scandale d’État !
- Pourquoi la loi sur la majorité numérique va échouer, et pourquoi c’est le but – F. Epelboin
- FRANCIS LALANNE brise l’omerta sur le SCANDALE qui peut faire tomber MACRON !
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération