Elle représente bien le monde qu’elle convoite, le monde de la méritocratie par la médiocrité. De plus, Hallstein ou pas, on y baigne dans le 4e Reich, si les militaires ont joué leur partition avec les résultats que l’on connait, les industriels eux n’ont pas chômé pendant et après le massacre (Krupp, Siemens, BMW , Abs ...etc...) ils participèrent après la mort d’Hitler à la constitution de l’Europe contemporaine pour préserver leur suprématie industrielle, Hallstein n’était qu’un scribe.