En fait Morpheus, il y a une rupture radicale entre :
- ceux qui pensent que la bêtise est instillée par les puissants ;
- ceux qui pensent que les puissants instrumentalisent la bêtise infuse (ce qui ne les empêche pas de la promouvoir quand ils le peuvent).