@Gaspard Delanuit "Bien entendu, ces "procès d’animaux" sont des bizarreries, personne n’a dit le contraire ! "
Donc on est bien d’accord que ce que l’on appelle procès d’un homme, d’un animal ou d’un livre, ce sont des formulations qui n’ont pas grand chose de commun juridiquement.
— un homme peut être questionné pour se défendre et justifier la responsabilité de son acte (avec avocats et témoins)
— un animal ne peut que subir la sentence sans être questionné (seul le propriétaire éventuel de l’animal et les témoins peuvent rendre compte)
— un livre nécessite des experts pour étudier son contenu, pour peser le pour et le contre.