@Gollum "Vous pouvez sourcer svp ? Chapitre ? Page ? Edition ?"
Le spécialiste en la matière qui a lu et traduit pendant des dizaines d’années les divers Talmud (Mishna, Guemarra, Talmud de Jérusalem, de Babylone, Zohar, etc...) reste Juda le Prince.
Je vous conseille la lecture de Talmud, voyage au bout de la nuit, qui contient toutes les sources et références.
Et bien sûr les rabbins enseignant le Talmud dans les synagogues évidemment.